Buy Percona ServicesBuy Now!

Some of our articles are translated to Russian

 | January 16, 2007 |  Posted In: Events and Announcements


A friend pointed out to me number of our our articles were translated and included in PHPInside.RU – electronic magazine about PHP and surrounding technologies which of course include MySQL. You can download PDF for free right here.

We love our articles being translated and or republished, as long as they are available for free same as original articles and as long as you give us a credit for being authors.

Peter Zaitsev

Peter managed the High Performance Group within MySQL until 2006, when he founded Percona. Peter has a Master's Degree in Computer Science and is an expert in database kernels, computer hardware, and application scaling.


  • I’ve had a couple of my articles translated to various languages, and I’m always so chuffed to see it when it happens – it’s a real compliment that someone thinks enough of any content to spend their own time translating it to make it available to others.

  • I am not sure why but I have noticed that a few of my blogs have been translated to Russian and also German as of late. I click on them to pull them up and they have sometimes been in other languages. I have not included anything on my site that would allow this to happen, so it seems that they are doing it randomly. Do you have any idea why this could be happening? Or if anyone that happens to read this could have some answer, I would really appreciate it. I have been having the fear that maybe my site has been hacked and that someone is trying to change up some of the information on it. I thought I have put up a lot of safeguards around my site that would not allow this to happen, but I could be wrong. Thanks in advance for any and all help.

Leave a Reply